Talk:Albrecht II, Count of Hohenberg-Rotenburg

Latest comment: 9 years ago by Peter Flass in topic Minstralry

Minstralry

edit

I couldn't translate the paragraph describing Albrecht's verses, it's far too technical for me.

Albrechts Strophen bilden eine Kanzone, die durch die Länge der Zeilen und die argumentierende Behandlung der Thematik (offene und heimliche Minne) der Sangspruchdichtung nahesteht. Die erste Strophe stellt stæte minne und triuwe der Gesinnung des minnedieps gegenüber, die zweite Strophe bietet die Gegenposition (verbotenes Wasser mundet besser offener Wein).

Peter Flass (talk) 01:46, 28 April 2015 (UTC)Reply