MyNetworkTV telenovelas

The MyNetworkTV telenovelas were Fox Television's attempt to create a successful low-cost programming franchise by adapting Spanish-language telenovelas for U.S. viewers. While originally planned for syndication, the format became the original lineup of MyNetworkTV in 2006. Six limited-run serials were produced, each running about 65 episodes, and at least four others were halted in development.

MyNetworkTV telenovelas
MyNetworkTV widescreen logo used during telenovelas
Created by
  • Desire
  • Orlando Jiménez
  • Fashion House
  • Colet Abedi
  • Wicked Wicked Games
  • José Simón Escalona
  • Salvador Garmendia
  • Martin Hahn
  • Watch Over Me
  • Gustavo Belatti
  • Mario Segade
  • American Heiress
  • Colet Abedi
  • Saints & Sinners
  • Christian Bach
  • Humberto Zurita
  • Gerardo Zurita
Developed by
  • Paul Buccieri
  • Colet Abedi
Starring
Opening theme
  • Desire
  • "Always on Your Side" by Sheryl Crow
  • Fashion House
  • "Good at Being Bad"
  • Wicked Wicked Games
  • "Think Again" by Blond Mafia
  • Watch Over Me
  • Sung by The Transcenders
Country of originUnited States
No. of series6
No. of episodes392 Total (78 Unaired)
Production
Executive producerVarious
Production locationsSan Diego, Imperial Beach and Del Mar, California
Camera setupMulti-camera setup
Running time60 minutes
Production companies
Original release
NetworkMyNetworkTV
ReleaseSeptember 5, 2006 (2006-09-05) –
July 18, 2007 (2007-07-18)

New episodes aired from Monday to Friday – and weekend clip shows recapped the shows' storylines. Producers planned continuous cycles of thirteen-week serials with no repeats. Once one series ended, another unrelated melodrama would begin the following week. In total, MyNetworkTV planned to air 600 hours of original dramatic programming in HDTV every year.[1][2]

The telenovela format was unsuccessful and ratings were unexpectedly low. An average of about 781,000 people tuned in to watch the telenovelas, according to Nielsen Media Research.[3] Parent company News Corporation said MyNetworkTV lost two million dollars per week with the all-telenovela lineup.[4]

Under new network president Greg Meidel, production and development stopped in early 2007. "Trying to get people to watch serialized dramas every night on MyNetworkTV was asking the impossible," he remarked.[5] The novelas premiered on September 5, 2006 and last aired on July 18, 2007.

Production

edit

Development

edit

Syndication plans

edit

Paul Buccieri, Twentieth Television's programming chief, became fascinated by telenovelas in the 1990s, inspired by his Latina mother-in-law's devotion to such shows.[6] He said that the nightly soap concept would work in the U.S. if given sufficient time.[6] Along with colleagues Stephen Brown and Jack Abernathy, he started discussing the telenovela format in 2005.

Before it announced MyNetworkTV, Fox offered the telenovelas in syndication under as an anthology titled Desire, which would air one hour each weeknight starting in the fall of 2006. It originally planned to air three serials per season.[7] They were originally intended to air as late night time programming. In December 2005, Bucceri said the company had already bought enough novela formats to air original shows for five years.[8]

Fox then added a second hour and planned to use two umbrella titles: Desire and Secret Obsessions.[9] After receiving lukewarm response from stations not owned by Fox, Twentieth Television decided to pitch the show for June 2006. It argued that teenagers are out of school and planted in front of their TV sets, while reruns dominate network schedules. The telenovelas were also briefly considered for placement on The CW.[citation needed]

MyNetworkTV

edit

Fox Television Stations chairman Roger Ailes greenlit the format as a contingency plan for Fox-owned UPN stations. Then MyNetworkTV was introduced to advertisers on February 22, 2006, as a reaction to the demise of UPN and The WB. The telenovelas became the new network's weeknight lineup, along with clip shows on Saturdays.[10]

MyNetworkTV targeted the telenovelas at the "Adults 18-49" demographic, which is a general audience. While the novelas had a few takers for a planned summer syndication run, Twentieth made those stations surrender the shows, thanks to a contract clause that let Fox take away the show if it is carried by a network.

As MyNetworkTV's debut grew closer, Fox dropped the idea of using two umbrella titles for its telenovelas. Desire became the title of the first series aired. The two umbrella titles reappeared in 2007, showing up during opening credits and on the network's Web site.

Budgets

edit

Jack Abernethy, chief executive of Fox Television Stations, said before launch that MyNetworkTV's six-day-per-week format was the wave of the future because a traditional schedule costs too much.[11] Each episode was said to cost about one-tenth the budget of traditional prime-time shows,[12] and even less than the typical daytime soap.[13] Another estimate said the serials cost $200,000 to $500,000, compared to the $2 million to $3 million cost of a mainstream primetime drama.[14]

Unfortunately, ad revenue was not sufficient for the format to succeed. At the 2006 upfront season, MyNetworkTV secured less than $50 million in ad deals, compared to $640 million for the new CW network.[14] National advertising spots sold for between $20,000 and $35,000 for a 30-second spot as of September 2006.[15]

Writers’ dispute

edit

At first, MyNetworkTV called its soap writers "translators" since the projects were adaptations of existing Spanish telenovelas. These people were also non-union, which soon led to a labor dispute.[16] The eventual settlement with the Writers Guild of America led to higher-than-expected programming costs.[17]

MyNetworkTV’s union deals doubled its programming costs to more than $1 million per week for each series. This significantly affected the telenovelas' bottom line. Before the dispute, News Corp. President-COO Peter Chernin said the format could "be profitable from day one."[18]

Filming

edit

The shows were shot at Stu Segall Studios in San Diego.[19] The facility, built by a former porn producer, specializes in low-budget productions. Since Segall rented part of the lot to the U.S. government, the telenovelas were shot near a mock Iraqi village used to train military personnel.[20]

As a cost-saving measure, producers tend to hire performers with limited acting experience.[11] The same sets were reused in multiple shows.[21] Producers built 53 shared living-room sets, which were repurposed by changing colors and camera angles to give them a different look.[22] Also, scripts were finished before taping started, so that all scenes on the same set were filmed at the same time, out of episode order.[11] Up to three shows were filmed at once.[23]

The production model resembled that of movies more than normal US television series.[24] Each complete series — equivalent to three seasons of conventional dramas — was filmed in about four months, as nine crews worked simultaneously,[25] For example, Desire used three directors, 50 cast members, 200 bit players, 2,000 extras and 2,800 script pages (compared to 120 pages for features and 45 for dramas).[22]

Two main groups worked on the novelas, one for the Desire brand and one for Secret Obsessions serials. The Desire shows, such as Watch Over Me, were more action-oriented to attract more male viewers. All of the telenovelas used the same narrators, actor Ray Van Ness III for the Secret Obsessions, and an uncredited female actor for the Desire brand.

The telenovelas are broadcast in high definition where available – and in letterbox format on standard definition broadcasts. During the all-novela period, MyNetworkTV promoted itself as "the first all HDTV network."[26] In addition, early shows carried a SAP signal carrying a Spanish audio track, but an alternate closed captioning channel with Spanish translation was not used; in execution as most affiliates of the network never utilized SAP channels due to a lack of programming requiring it, and outside of major markets, the Spanish dub was never heard.

Comparison with Spanish telenovelas

edit

MyNetworkTV’s telenovelas were much shorter than the originals: about 65 episodes, rather than 120 to 180 hours. Each show was scripted, filmed and completed as a whole. The network could not shorten or lengthen shows.

In familiar telenovela form, shows often began with the tag “MyNetworkTV Presents.” Yet the beginnings of shows featured long flashbacks intended to refresh viewers. The first two rotations also added titles to each episode.

The daily format also featured the “Story” episode. These were clip shows that outlined the development of a major character. They were used in lieu of reruns. In addition, MyNetworkTV's shows featured white, black and Hispanic actors in prominent roles and often showed interracial couples, along with gay subplots. These English novelas also toned down the high pitched emotionalism of conventional telenovelas.

The producers said they needed to account for the cultural differences with Latin countries.[27] So while these serials were said to add campiness, cat-fights and gay sensibility,[28] they were also seen to lack the "cultural depth" and "raw passion" of the Spanish originals.[29]

Camilo Cano, the VP of Caracol Television International, which sold two telenovela formats to MyNetworkTV, said he was satisfied with the English versions. “The basic elements of the novela were respected,” he said, “which is what concerns us the most.” He said Caracol worked to ensure the adaptations were faithful to the original serials.[30]

Broadcast rotations

edit

All times are Eastern and Pacific (subtract one hour for Central and Mountain time)

Telenovela Time Premiere Date Finale Date
Fall 2006 Desire 8:00 P.M. September 5, 2006 December 5, 2006
Fall 2006 Fashion House 9:00 P.M. September 5, 2006 December 5, 2006
Winter 2006 Wicked Wicked Games 8:00 P.M. December 6, 2006 March 6, 2007
Winter 2006 Watch Over Me 9:00 P.M. December 6, 2006 March 6, 2007
Spring 2007 American Heiress Weekly March 13, 2007 July 18, 2007
Spring 2007 Saints & Sinners Weekly March 14, 2007 July 18, 2007

Had the daily format continued, Friends with Benefits and Rules of Deception would have debuted on June 5, 2007. Crossed Loves would likely have begun the second season in early September. It could have been joined in the Fall lineup by Friends & Enemies, which was announced in the 2006 pre-season upfront presentation (in the third-quarter slot taken by Friends with Benefits).[31]

International broadcasts

edit
 
Australian logo

The MyNetworkTV serial lineup was broadcast in Australia as FOXTELENOVELA on the W. Channel.

CKXT-TV, an independent station in Toronto, Ontario, Canada showed Desire and Fashion House, airing them in the afternoon time slot traditionally held by daytime soap operas. However, the station elected not to air any of the other telenovelas after the first cycle.

Reaction

edit

Campy melodramas

edit

MyNetwork promoted its telenovelas as trashy melodramas, resembling prime time soap operas like Dallas and Dynasty. Paul Buccieri called them "guilty pleasures" and compared them to beach novels.[8] While these shows attempted to adhere to the telenovela format and tone, the network's executives and producers developed their own campy interpretation of the genre. They added characters and situations that differed from the Latin American originals. As telenovelas are inherently implausible and cartoonish, both Hispanic and non-Hispanic audiences scorned the new adaptations.[32]

Reviewers were resoundingly negative. For example, TV Guide's Matt Roush called one "something worse than nothing."[8] Robert P. Laurence of the San Diego Union-Tribune complained of "amateurish acting, cheap sets and tedious scripts."[33] Robert Bianco of USA Today remarked, "Think of the most incompetent soap opera you've ever seen, imagine something even worse, and there you have MyNetworkTV."[34]

Paul Buccieri said that English-speaking audiences needed time to understand the genre. "We're sticking with it—we believe in this product," he said.[35] Roger Ailes brought up MyNetworkTV in a Financial Times interview. "You should have seen us at Fox News Channel one year into it," he said. "I've had this job for a year and it takes a little time to get these things off the runway."[36] Also, an executive of another television network told TV Week magazine that the existence of MNTV was "a miracle" because it went from concept to reality in only six months' time.[37]

Ratings

edit

MyNetworkTV's debut was far from successful. Desire scored a 1.1 household rating/2 share; Fashion House went up to 1.3/2.[38] Fox had sold about half of its projections of $50 million in advance commercial sales.[39]

The first two telenovelas averaged a 0.5 rating and a 2 share in the key 18-49 demographic. It averaged just over one million total viewers. The numbers dropped each night, according to Nielsen Media Research.[40] These numbers were significantly lower than the programming that aired a year before, mostly UPN and WB programming.[41] The telenovelas showed more hopeful ratings in markets like Miami, with large Hispanic populations.[35]

The second set of telenovelas premiered to even lower numbers than the first pair. Wicked Wicked Games premiered to a 0.8 rating/1 share overnight rating during its first three nights, while Watch Over Me pulled a 0.7 rating/1 share. Both shows dropped by a 0.1 rating during the Monday-Wednesday period of their second week. The network sought better debuts for the shows since they premiered in December, while the major networks usually air reruns and the viewer presumably would sample programming on other networks.

MyNetworkTV's 200 affiliates struggled to promote the new format—and ratings dropped in some markets as much as 90 percent. Even Los Angeles was an under-performing market. One success story was Miami, where ratings more than doubled MyNetworkTV's national average.[42]

Cancellation

edit

Reports surfaced in December 2006, about a coming shift in MyNetworkTV's programming strategy.[43] Greg Meidel became the network's first president in January;[44] he explained the low ratings as a result of viewers' difficulty to commit to the same program every night, especially with higher-rated serialized programming on other networks. Another issue was that the typical MyNetworkTV telenovela viewer was 44 years old.[45]

On February 3, 2007, the Saturday night clip shows vanished and were replaced by feature films. Then on March 1, 2007, MyNetworkTV announced that it quit developing scripted content altogether, putting an end to its slate of telenovelas.[46] The network had at least four more serials in development, Friends & Enemies, Friends with Benefits, Rules of Deception, and Crossed Loves. It tentatively planned to cut their schedule to one night a week by fall before announcing that all such projects were scrapped.

Under the revised schedule, two hour installments of American Heiress and Saints & Sinners aired on Tuesday and Wednesday evenings through March and April. MyNetworkTV switched to one hour of each on Wednesdays for sweeps and never switched back. Meidel, the new network president, decided that the mixed martial arts IFC Battleground broadcasts on Monday would not deliver an audience to telenovelas the next night.[47] In addition, the last set of telenovelas were preempted several times for reality specials and other programming before being dropped altogether.

MyNetworkTV previously announced plans to run the shows until October.[48][49] After that, the remaining episodes were to appear online.[50] Meidel previously said the network would air the complete runs of both shows.[51] However, the telenovelas vanished without fanfare after their July 18, 2007 broadcast; only 26 out of each show's 65 hours were broadcast. The six telenovelas later became available on the Fox-owned streaming service Tubi in 2020 and 2021.[52]

MyNetworkTV's new fall 2007 lineup did not fare substantially better than the canceled telenovelas, however. The mix of reality shows and movies averaged a 0.7 household rating during September.[53] In addition, Paul Buccieri, the executive who championed the all-telenovela format, left Fox and became president and chief executive of Granada America in December 2007.

See also

edit
  • The Jay Leno Show, a later attempt to strip the same show in prime time five nights a week

References

edit
  1. ^ "Futures of Entertainment: Archives". Retrieved October 27, 2016.
  2. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 27, 2007. Retrieved July 22, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. ^ MyNetworkTV will try Plan B Deseret News (Salt Lake City), March 27, 2007 by Scott D. Pierce
  4. ^ Heat Index; weekly rating (0-10) of sizzle & fizzle Advertising Age February 12, 2007
  5. ^ Dempsey, John (February 1, 2007). "Soaps not sudsy for MyNetwork TV". Variety.
  6. ^ a b Plot Twists for Genre - 10/16/2006 - Multichannel News
  7. ^ Learmonth, Michael (July 30, 2006). "MyNetwork turns up heat on spicy telenovas". Variety.
  8. ^ a b c "Novelas' Hot New Format - TVWeek". Archived from the original on December 19, 2013. Retrieved October 27, 2016.
  9. ^ MNT: All Novelas, All the Time - 7/21/2006 7:01:00 AM - Broadcasting & Cable
  10. ^ "Upfront Navigator: MYNETWORKTV: Breaking New Programming Ground with Telenovelas - TVWeek". Archived from the original on February 8, 2012. Retrieved October 27, 2016.
  11. ^ a b c Brooke Barnes. "With sexy story lines, low budgets, News Corp. will launch MyNetworkTV". The Wall Street Journal Online. Archived from the original on March 14, 2016. Retrieved December 13, 2006.
  12. ^ "Philadelphia local news, sports, jobs, cars, homes". Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved July 20, 2007.
  13. ^ Guider, Elizabeth (December 13, 2005). "20th Gets Soaped Up". Variety.
  14. ^ a b "Entertainment/Hollywood News". The Hollywood Reporter. Retrieved October 27, 2016.
  15. ^ "TV Notes: "Grey's" Beats "CSI" in First Face-Off". Pittsburgh Post-Gazette. September 26, 2006.
  16. ^ MyNetworkTV Nears WGA Deal; Telenovela 'Translators' to Gain Writer Status.(TV Currents)(Writers Guild of America) Industry & Business Article - Research, News, Information, Contacts, Divisions, Subsidiaries, Business Associations
  17. ^ Murdoch’s Next Bet - 8/28/2006 - Broadcasting & Cable
  18. ^ My Network TV Mulls Change To Programming Strategy - 12/15/2006 2:13:00 PM - Broadcasting & Cable
  19. ^ "LA Daily News - Fox-owned "MyNetworkTV" set to launch". Los Angeles Daily News. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved July 20, 2007.
  20. ^ SignOnSanDiego.com > News > Features - Modest mogul
  21. ^ Thottam, Jyoti (May 28, 2006). "Television: A Telenovela Revolution". Time. Archived from the original on May 8, 2007. Retrieved May 19, 2010.
  22. ^ a b MyNetworkTV soaps race against time, low budgets[permanent dead link]
  23. ^ McLean, Thomas (August 28, 2006). "MyNet counts on telenovelas to fill programming pipeline". Variety.
  24. ^ "Home Page". Archived from the original on December 25, 2007. Retrieved October 27, 2016.
  25. ^ MyNetworkTV to offer series of 'telenovelas' : Entertainment : Evansville Courier Press
  26. ^ "Pappas Telecasting Companies". Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved July 22, 2007.
  27. ^ Navarro, Mireya (April 25, 2006). "Telenovelas to Deliver La Pasión in English". The New York Times. Retrieved May 19, 2010.
  28. ^ "Print this Article: Love, Latin American style". Advocate.com. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved July 22, 2007.
  29. ^ "'Telenovelas' make the leap into English". August 30, 2006. Retrieved October 27, 2016.
  30. ^ World Screen – Home
  31. ^ "Home Page". Archived from the original on July 21, 2006. Retrieved October 27, 2016.
  32. ^ Plot Twists for Genre By Luis Clemens -- Multichannel News, October 16, 2006
  33. ^ SignOnSanDiego.com > News > Features - Telenovelas haven't lured viewers; San Diego channel not losing hope
  34. ^ Bianco, Robert (September 4, 2006). "MyNetwork doesn't translate". USA Today. Retrieved May 19, 2010.
  35. ^ a b Glenn Garvin (September 28, 2006). "'Ugly Betty' producer grows into his role". MiamiHerald.com. Archived from the original on November 6, 2006. Retrieved December 13, 2006.
  36. ^ "Interview transcript: Rupert Murdoch and Roger Ailes". Financial Times. October 6, 2006. Retrieved October 27, 2016.
  37. ^ MyNetworkTV Executives Plot Schedule Changes Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine, TV Week, December 15, 2006
  38. ^ "MediaPost - News and Conferences for Media, Advertising and Marketing Professionals". Archived from the original on March 10, 2007. Retrieved October 27, 2016.
  39. ^ "Topic Galleries - chicagotribune.com". Chicago Tribune.[permanent dead link]
  40. ^ US TV - News - Low-rated start for MyNetworkTV - Digital Spy
  41. ^ No Ratings Increase for MyNetworkTV Dramas Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine, TV Week, September 12, 2006
  42. ^ "A Hot Love Affair With Telenovelas". Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved May 5, 2008.
  43. ^ MyNetworkTV Mulls Change to Programming Strategy Broadcasting & Cable December 15, 2006
  44. ^ Sternberg, Steve. "MediaPost - News and Conferences for Media, Advertising and Marketing Professionals". Publications.mediapost.com. Archived from the original on February 26, 2006. Retrieved October 27, 2016.
  45. ^ MyNetworkTV tries, tries again, USA Today, March 16, 2007
  46. ^ TVWeek.com ~ "MyNetwork TV: No More Scripted" Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine, TV Week, March 1, 2007
  47. ^ "Home Page". Archived from the original on October 8, 2007. Retrieved October 27, 2016.
  48. ^ No upfront presentation from MyNetworkTV, Hollywood Reporter, April 25, 2007
  49. ^ MyNetwork takes it on the chin, rebounds, USA Today, June 11, 2007
  50. ^ MyNet nixes glitzy makeover, Variety.com, April 24, 2007
  51. ^ MyNetTV execs, affils: Change is good Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine, Hollywood Reporter, March 9, 2007
  52. ^ "My Network TV on Tubi TV". November 14, 2020.
  53. ^ MyNetworkTV Regroups, Results Mixed Archived February 26, 2006, at the Wayback Machine, Media Post Publications, October 5, 2007